Federal Court Decisions

Decision Information

Decision Content

                                                                                                               Docket: T-743-02

                                                                                          Neutral citation: 2003 FCT 585

Between:

                                          JEANNE ELIZABETH SARSON,

                                                                                                                              Applicant,

                                                                 - and -

                                THE ATTORNEY GENERAL OF CANADA,

                                                                                                                          Respondent.

Let the attached edited version of the transcript of my Reasons for judgment delivered orally from the bench at Halifax, Nova Scotia, on April 2, 2003, be filed to comply with Section 51 of the Federal Court Act.

                                                                              [signed] Carolyn A. Layden-Stevenson

                                                                                                     Judge

Ottawa, Ontario

May 12, 2003


                                                                            1

      1                                             COURT FILE NO. T-743-02

      2

      3                                                                                                Neutral citation: 2003 FCT 585

      4

      5

      6

      7                        IN THE FEDERAL COURT OF CANADA

      8                                (TRIAL DIVISION)

      9

     10

     11

     12         BETWEEN:

     13

     14

     15                           JEANNE ELIZABETH SARSON

     16                                                             Applicant

     17

     18                                    - and -

     19

     20

     21                       ATTORNEY GENERAL OF CANADA

     22                                                            Respondent

     23

     24         ________________________________________________________

     25

     26

     27                  R E A S O N S    F O R    J U D G M E N T

     28

     29         ________________________________________________________

     30

     31

     32         HEARD BEFORE: The Honourable Madam Justice

     33                         Layden-Stevenson

     34

     35         PLACE HEARD:    Court Room No. 5, Halifax, Nova Scotia

     36

     37         DATE HEARD:     Wednesday, April 2, 2003

     38

     39         COUNSEL:        Ms. Jeanne E. Sarson

     40                         Self-represented

     41

     42                         Mr. John J. Ashley

     43                         Solicitor for the Respondent

     44         ________________________________________________________

     45

     46                                  Recorded By:

     47                        Drake Recording Services Limited

     48                               1592 Oxford Street

     49                           Halifax, N.S. B3H 3Z4

     50                   Per: Trish Egan, Commissioner of Oaths


                                                                             2

      1                   I N D E X    O F    P R O C E E D I N G S

      2

      3                                                              PAGE NO.

      4

      5         LAYDEN-STEVENSON, J (Orally) . . . . . . . . . . . 3

      6

      7

      8

      9

     10

     11

     12

     13

     14

     15

     16

     17

     18

     19

     20

     21

     22

     23

     24

     25

     26

     27

     28

     29

     30

     31

     32

     33

     34

     35

     36

     37

     38

     39

     40

     41

     42

     43

     44

     45

     46

     47

     48

     49

     50


                Wednesday, April 2, 2003 - 9:32 a.m.                      3

      1              LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally):    My apologies.    I

      2         wasn't quite as quick as I thought I could be.

      3              The applicant, Jeanne    E. Sarson, applies    for

      4         judicial review of the decision of the Minister of

      5         National Revenue    as determined by    the ministerial

      6         delegate, Director of Tax Services, Halifax Office,

      7         Canada Customs and Revenue Agency, which I will refer to

      8         as CCRA.

      9              The decision relates to subsection 223.1 of the

     10         Income Tax Act, commonly referred to as the Fairness

     11         Provision.

     12              The application for judicial review relates to

     13         interest with respect to the applicant's tax returns for

     14         the taxation years 1995, 1996, 1997, 1998, and 1999. The

     15         interest charges arise from notices of reassessment

     16         issued by the Minister on June 8th, 2000 for the 1995

     17         through 1999 taxation years.

     18              The notice of reassessment was issued following an

     19         audit by CCRA. During the audit, it was discovered that

     20         the applicant had been erroneously claiming what I will

     21         refer to as a "bad debt" on her income tax returns.

     22              Following receipt of the reassessment, Ms. Sarson,

     23         by letter dated June 19th, 2001, requested waiver of

     24         interest and penalties.

     25              The applicant explained in her correspondence that


                LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                              4

      1          she had submitted a letter with her income tax return on

      2         April 25th, 1996 wherein she informed CCRA that she was

      3         claiming a bad debt for the 1995 taxation year.

      4              Since CCRA did not respond to that correspondence

      5         and because she did not receive notice to the contrary,

      6         the applicant assumed her approach was correct, and she

      7         continued to use that approach for the 1996 to 1999

      8         taxation years.

      9              The first request for waiver of interest    and

     10         penalties was reviewed and denied by the Assistant

     11         Director, Verification and Enforcement Division in a

     12         letter dated January 28th, 2002.    That letter contained

     13         the following statement:

     14              "Our review shows that your letter dated April

     15              25th, 1996 did not contain information that

     16              resulted in inaction by the Agency, and did not

     17              alter your responsibility to ensure your bad

     18              debt was correctly reported."

     19              By a letter dated February 17th, 2002, the applicant

     20         requested the Director of the Tax Services office to

     21         review the request for the cancellation of interest and

     22         waiver of penalties.

     23              On April 4th, 2002, a committee comprised of an

     24         income tax technical advisor and an excise tax technical

     25         advisor recommended denial of a waiver and cancellation


                LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                              5

      1         on the basis that the applicant's reassessment was based

      2         on the applicant's accounting error.

      3              The income related to bad debts expensed by the

      4         applicant, but which had never been included in the

      5         applicant's income.

      6              The Director reviewed the file and decided not to

      7         grant the waiver and cancellation sought on the basis

      8         that    there was no error on the part of CCRA or

      9         circumstances beyond the applicant's control which would

     10         have affected her ability to correctly file her income

     11         tax return.

     12              The reassessment was based on an accounting error of

     13         expensing bad debt that had never been taken into income.

     14         The applicant's letter of November 25th, 1996 did not

     15         indicate the accounting treatment of the bad debt. Its

     16         treatment and requisite adjustments came to light during

     17         the course of an audit.

     18              The Director did cancel the late filing penalty

     19         because of the stressful circumstances that the applicant

     20         had referred to in her request.

     21              On April 5th, 2002, the Director wrote to the

     22         applicant advising of his decision not to waive interest,

     23         but to cancel the late filing penalties.    It is this

     24         decision that is the subject of this application for

     25         judicial review.    The relevant portions of the decision


                LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                              6

      1         of the ministerial delegate state:

      2              "I have noted your comments about the interest

      3              and late filing penalty, also, I have carefully

      4              considered the facts of the case and your

      5              submission    [sic] as    they relate    to the

      6              applicable legislation.    My review reveals no

      7              indication that an error on    our part or

      8              circumstances beyond your control would have

      9              affected your ability to correctly file your

     10              income    tax    return.       Furthermore,    your

     11              reassessment was based on an accounting error

     12              of expensing bad debt that had never been taken

     13              into income. It is a principle that a bad debt

     14              must first be included in income before it may

     15              be subtracted from income. The Canadian income

     16              tax system is one of self-assessment; every

     17              taxable individual is    required by law to

     18              determine the taxes payable for the year.

     19              After initial processing and correction of

     20              obvious errors made in completing the return,

     21              the return may be selected for audit and, thus,

     22              subject to a detailed examination. When your

     23              1996 income tax return was filed, you enclosed

     24              a letter which detailed your situation and the

     25              services you were providing.      The letter


                LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                              7

      1              thanked us for taking the time to listen and,

      2              therefore, no reply was considered warranted.

      3              However, this letter did not indicate the

      4              accounting treatment of the bad debt, i.e. was

      5              the bad debt included in revenue previously.

      6              The circumstances surrounding the accounting

      7              treatment of the bad debt and the required

      8              adjustments only came to light during the

      9               course of our audit. As a result of my review

     10              of     the    circumstances     surrounding    your

     11              situation, I have concluded that the late

     12              filing penalty will be cancelled, however, the

     13              interest charges will remain."

     14              Much of the applicant's argument turns on the

     15         contents of her correspondence to CCRA dated April 25th,

     16         1996. As a result, I have carefully reviewed

     17         that correspondence in which the applicant describes the

     18         activities of "Flight Into Freedom", a project commenced

     19         by the applicant in 1993 relating to services for victims

     20         of violence and ritual abuse torture.

     21              Although the correspondence is fairly lengthy, it

     22         relates to the activities and difficulties experienced by

     23         the organization in the social sense, as opposed to the

     24         financial sense. The only specific reference to bad debt

     25         is contained in the first and last paragraphs which read


                LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                              8

      1         as follows:

      2              "I am including this letter to explain briefly

      3              the decision to claim a bad debt this year. I

      4              have decided to do this following a television

      5              program that suggested to the public that

      6              sending a letter to explain one's changes in

      7              one's personal income tax returns was a good

      8              idea as it provides clarity to new situations."

      9              The last paragraph:

     10              "I will be starting reduced paid employment,

     11              three-quarter time, this year and plans have

     12              been initiated with the victims to write a

     13              book. It is this bartering that has supported

     14              the business decision to claim a bad debt loss

     15              as it is expected "Flight Into Freedom" will

     16              realize monies from the writing as well as from

     17              future growth."

     18              Although the applicant undoubtedly intended to be

     19         specific with respect to her reasons, I do not find that

     20         the correspondence contained information such that CCRA

     21         would have concluded that the income tax return had been

     22         filed incorrectly.

     23              It is not open to me to consider evidence that is

     24         not contained in the record.    The court does not have

     25         unlimited powers on judicial review.


                LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                              9

      1              Here, the scope of judicial review is limited to

      2         reviewing whether the ministerial delegate exercised his

      3         discretion with regard to relevant considerations and

      4         without regard to extraneous factors. It is not open to

      5         the court to substitute its opinion for that of the

      6         Minister, in the absence of reviewable error.

      7              The    standard    of review    is    that    of patent

      8         unreasonableness.    See: Cheng v. Her Majesty the Queen,

      9         [2001] D.T.C. 5575 (F.C.T.D.), and Sharma v. Canada

     10         (Customs    and Revenue    Agency), [2001]    D.T.C. 5360

    11         (F.C.T.D.).

     12              The applicant's submissions are lengthy and, in

     13         large part, are comprised of statements of frustration

     14         regarding her experience with CCRA, rather than legal

     15         arguments.

     16              From a legal perspective, the applicant makes two

     17         primary arguments: first, that the respondent failed to

     18         observe procedural fairness and natural justice and,

     19         second, that the decision was based on an erroneous

     20         finding of fact made in a perverse or capricious manner

     21         or without regard to the material.

     22              I summarize the applicant's submissions as follows:

     23         regarding natural justice, the applicant argues that the

     24         legislation    must    be    applied justly,    impartially,

     25         reasonably, consistently, and transparently.    She states


             LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                           10

      1         that it was not applied in that manner here because the

      2         Minister's    delegate failed    to follow    the IC-92-2

      3         guidelines for the cancellation and waiver of interest

      4         and penalties.     Additionally, the duty of fairness

      5         requires a quality of treatment that was compromised

      6         here.    The applicant argues that this constitutes abuse

      7         of power.    She alleges that procedural fairness was

      8         breached when her letter was ignored. She argues that

      9         due to the failure of CCRA to attend to her letter and to

     10         correct her notice of assessment, a snowball effect was

     11         created leading to her present interest charges.

     12              Regarding the allegation that the decision was made

     13         in a perverse or capricious manner without regard to the

     14         material before it -- again, I am summarizing the

     15         applicant's arguments -- it is alleged that it was

     16         unreasonable for CCRA to disregard the fact that she had

     17         sent the    April 25th,    1996 letter in    making its

     18         determination. The failure to assess her tax in light of

     19         that evidence was CCRA's inaction.

     20              The applicant also submits that the failure of CCRA

     21         to read her letter or to read and disregard it was an

     22         error and thus, it was unreasonable to deny her request

     23         on the basis that there was no error.

     24              The applicant submits that the following facts,

     25         which are listed in the fairness guidelines, ought to


                LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                           11

      1         have triggered a determination that granted her request

      2         for interest waiver: processing delays which resulted in

      3         her not being informed within a reasonable time that an

      4         amount is owing; processing errors which resulted in her

      5         being    unaware    of    certain    obligations,    and    tax

      6         consequences that were not intended by her, considering

      7         that she had taken reasonable steps to comply with the

      8         law.

      9               I have already determined that the correspondence

     10         did not contain information such that CCRA would have

     11         concluded that the income tax had been incorrectly filed.

     12         Given the high level of deference owed to the Minister, I

     13         cannot conclude that the respondent erred with respect to

     14         the consideration of the applicant's April, 1996 letter.

     15              The applicant also makes an argument with respect to

     16         the difficulty she was having professionally. She argues

     17         that    these circumstances    were    overlooked by    the

     18         respondent.

     19              It is correct that serious emotional or mental

     20         distress is a factor listed in the fairness guidelines as

     21         illustrative of a situation where waiving of interest may

     22         be warranted because it resulted in circumstances that

     23         were beyond the taxpayer's control.    However, it is for

     24         the Minister to make such a determination.

     25              Here, it is clear that the Director considered all


                LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                             12

      1         the reasons provided by the applicant for the request.

      2         In his affidavit, the ministerial delegate deposes that

      3         he considered the following factors in deciding not to

      4         cancel the interest: (a)    the request made by the

      5         applicant and the reasons therefore; (b) the fact that

      6         the applicant had filed her income tax returns on time;

      7         (c) the fact that there was no error on the part of CCRA;

      8         (d) the fact that there were no circumstances beyond the

      9         applicant's    control, which would have affected her

     10         ability to correctly file her income tax return; (e) the

     11         reassessment was based on    an accounting error    of

     12         expensing a bad debt that had never been taken into

     13         income; (f) the applicant's letter of April 25th, 1996

     14         did not indicate the accounting treatment of the bad

     15         debt; its treatment and the required adjustments came to

     16         light during the course of an audit performed in 2001

     17         and, (g) the    guidelines established in information

     18         circular 92-2 were not met in these circumstances.

     19         Having reviewed the record in its entirety, I conclude

     20         that the Director's determination was open to him on a

     21         standard of patent unreasonableness and my intervention

     22         is not warranted. The application for judicial review is

     23         therefore dismissed but, in the circumstances, without

     24         costs.

     25              Ms. Sarson, what will happen is that I'm going to


                LAYDEN-STEVENSON, J. (Orally)                           13

      1         sign an Order today dismissing the application for

      2         judicial review without costs.    And the Court Reporter

      3         will be transcribing my oral judgment within the next

      4         couple of weeks, and when that is transcribed, I will

      5         file the transcript in the Registry office and that will

      6         be the reasons for my judgment, and they will forward a

      7         copy of those reasons to you when they are ---

      8         MS. SARSON

      9               They mail them, do they?

     10         THE COURT

     11              Pardon me?

     12         MS. SARSON

     13              They mail them, or I have to pick them up?

     14         THE REGISTRAR

     15              We mail them.

     16        MS. SARSON

     17              They mail them?

     18         THE COURT

     19              They mail them.

     20         THE REGISTRAR

     21              This special sitting of the Federal Court of Canada

     22              is now concluded. Order.

     23

     24                               (COURT CONCLUDES)

     25


                                                                           14

      1

      2

      3

      4

      5                       CERTIFICATE OF VERBATIM REPORTER

      6

      7              I, Patricia Cantle,    Verbatim Reporter,    hereby

      8              certify that I have transcribed the foregoing and

      9              that it is a true and accurate transcript of the

     10              evidence given in this matter, JEANNE ELIZABETH

     11              SARSON (Applicant) and THE MINISTER OF NATIONAL

     12              REVENUE (Respondent) taken by way of electronic

     13              recording pursuant to Section 15 of the Court

     14              Reporters Act.

     15

     16

     17                           ________________________________________

     18                           Patricia Cantle

     19                           Certified Verbatim Reporter

     20

     21

     22

     23              Wednesday, April 9, 2003, Halifax, Nova Scotia

     24

     25

     26

     27

     28

     29

     30


                                       FEDERAL COURT OF CANADA

                                                    TRIAL DIVISION

                 NAMES OF COUNSEL AND SOLICITORS OF RECORD

DOCKET:                                                          T-743-02

STYLE OF CAUSE:                                        Jeanne Elizabeth Sarson v.

The Attorney General of Canada

PLACE OF HEARING:                                  Halifax, Nova Scotia

DATE OF HEARING:                                    April 2, 2003

TRANSCRIPT OF REASONS BY: Layden-Stevenson J.

DATED:                                                             May 12, 2003

APPEARANCES:

Jeanne Elizabeth Sarson                                                                              APPLICANT

John Ashley                                                                                            RESPONDENT

SOLICITORS OF RECORD:

Morris Rosenberg

Deputy Attorney General of Canada

Halifax, Nova Scotia                                                                       FOR RESPONDENT

 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.