Décisions de la Cour fédérale

Informations sur la décision

Tagger c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration)

Base de données – Cour (s) Décisions de la Cour fédérale
Date 1999-04-30
Numéro de dossier IMM-1890-98

Contenu de la décision


Date : 19990430

Dossier : IMM-1890-98

ENTRE :

     BALWANT SINGH TAGGER,

     demandeur,

     - et -

     LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ ET DE L'IMMIGRATION,

     défendeur.

     MOTIFS DE L'ORDONNANCE

LE JUGE TREMBLAY-LAMER

[1]      Il s'agit d'une demande de contrôle judiciaire de la décision de la SSR selon laquelle le demandeur n'est pas un réfugié au sens de la Convention.

     [2]      Bien qu'il ait été informé que son avocat ne pourrait pas plaider sa demande de contrôle judiciaire pour des raisons médicales, le demandeur n'a pas indiqué s'il voulait poursuivre son action avec l'assistance d'un autre avocat. Compte tenu du manque d'intérêt du demandeur, la présente demande de contrôle judiciaire est rejetée sur le vu du dossier existant.

[3]      La Section du statut de réfugié a décidé que le demandeur n'était pas crédible. Ayant examiné les nombreuses incohérences et invraisemblances constatées par la Commission, j'estime que, au vu de la preuve, il lui était loisible de tirer les conclusions qu'elle a tirées.

[4]      La demande de contrôle judiciaire est rejetée

                             " Danièle Tremblay-Lamer "
                        
                                     Juge

TORONTO (ONTARIO)

Le 30 avril 1999.

Traduction certifiée conforme

Julie Boulanger, LL.M.

     COUR FÉDÉRALE DU CANADA

     Avocats inscrits au dossier

NO DU GREFFE :                  IMM-1890-98
INTITULÉ DE LA CAUSE :          BALWANT SINGH TAGGER
            
                         - et -
                         LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ ET DE L'IMMIGRATION
DATE DE L'AUDIENCE :          LE JEUDI 29 AVRIL 1999
LIEU DE L'AUDIENCE :          TORONTO (ONTARIO)
MOTIFS DE L'ORDONNANCE :          LE JUGE TREMBLAY-LAMER
DATE DES MOTIFS :              LE VENDREDI 30 AVRIL 1999
ONT COMPARU :                      Mme Helen Luzius
                                     pour le demandeur
                             M. Toby Hoffman
                                     pour le défendeur
AVOCATS INSCRITS AU DOSSIER :          Mme Helen Luzius
                             Avocate
                             1610-372, rue Bay
                             Toronto (Ontario)
                             M5H 2W9
                                     pour le demandeur
                             Morris Rosenberg
                             Sous-procureur général du Canada
                                     pour le défendeur

        

                              COUR FÉDÉRALE DU CANADA

                                 Date : 19990430

                        

         Dossier : IMM-1890-98

                             Entre :

                            

                             BALWANT SINGH TAGGER,

     demandeur,

                             - et -

                             LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ ET DE L'IMMIGRATION,

                        

     défendeur.

                    

                            

            

                             MOTIFS DE L'ORDONNANCE                                             

                            

                            

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.